好書推薦-維基解密創辦人帶你揭開駭客手法

8 / 17, 2012 書籍評價

最近不知道為什麼,特別愛讀書(好事or壞事?),讀完之後,當然要寫一篇心得來湊版面(誤)分享,看過這本書,小弟對於那些駭客,又有了新的想法了


購買書籍:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010537113
維基解密創辦人帶你揭開駭客手法
(圖片來自博客來)
官方介紹:
 一部神秘的網路駭客紀實,記錄了80年代至90年代網路駭客的珍貴資料。
本書特色
  *網路駭客的生活大解密
  網路、洩密、深藏不露,在互聯網科技架構起的現代社會,這些字眼深深吸引著所有人的眼球,人們很容易聯想起一個神秘的名詞:網路駭客
  *另一個自己
  駭客究竟是何方神聖?他們的目的是什麼?這沒有一個確切的答案,因為每名駭客都與眾不同,他們既不像普通人,也不像他們自己。
  *每個駭客都有一個故事
  每名駭客的故事都各有不同,但這些天才、鬼才、怪才的背後,都有著一系列類似的特徵:對抗權威、家庭不和、學校暴力、精神障礙,以及對虛擬世界的固執與沉迷。
作者簡介
蘇拉提(Suelette Dreyfus)
  澳洲人,資深媒體人,對於網路駭客有獨到的觀察與見解。
研究員◎朱利安‧阿桑奇(Julian Assange)
  2010年因為公開《維基解密》,朱利安‧阿桑奇(Julian Assange)因而遭到國際刑警組織通緝,支持者認為他是追求真相的先鋒鬥士,此本書可視為《維基解密》前傳,是一部經典的網路駭客紀實。


個人想法:
駭客,與我想像差很多,駭客不是想像中的邪惡,但卻有不為人知的祕密,每位駭客都不會無緣無故去入侵別人的系統,這麼作必有原因,捍衛正義?維持和平?保護大眾?造福人民?沒駭客會冒著觸法危險,又得不到利益就去駭入系統,有些為了全地球人的安危而去努力,有些為了捍衛正義,保護大眾而去冒險,有些為了家庭和平而不故一切,選擇走上這條路
這本書,打倒了大家和駭客的高牆,顛覆了大家駭客的主觀想法,看完後,會發現駭客也有另一面,完全和想像中不一樣的一面


缺點:
這本書實在太棒了,不過有些缺點,可能是因為太多人進行翻譯工作,同一章,同樣的詞可能會出現2種翻譯,甚至嚴重翻譯錯誤,如第九章把AFP (Australian Federal Police)翻譯為法新社(Agence France-Presse),還有小弟忘記是哪一章,居然把FTP(檔案傳輸協議)打成FPT
翻譯錯誤以外,還有一些錯字,有些地方讀起來很吃力,不過對整體影響不會很大,就算把那一段跳過也看得懂,套一句成語,瑕不掩瑜(不是”玉”喔!很多人都搞錯了)
小提醒:這本書並沒有教導如何駭入系統,所以想學駭客技巧的,頂多學一些專有名詞而已

  • zkm

    駭客,黑客
    是不同的
    這也是翻譯上的問題
    要講解的話就直接使用英文來講
    這樣就不會搞混了

    • 就算用英文還是會有一堆人看不懂

  • hacker NOT cracker
    駭客並非窺客
    長久以來大部分人都搞錯的
    hacker是鑽精於電腦的人
    cracker是攻擊,破壞別人的人

    • 我知道阿!可是如果不這麼說就會有一堆人看不懂,所以我也是不得已的